In nican ca tlamachilliztlatolzazanilli ye huecauh mochiuh- Aquí están las palabras-recuerdo que repiten lo que se sabe que sucedió en la antigüedad

sábado, 15 de marzo de 2014

Mensaje a la nación del presidente Benito Juárez desde Guadalajara ( 16 de marzo de 1858)



El Presidente constitucional interino de los Estados Unidos Mexicanos y sus ministros, a la ciudad de Guadalajara y a la nación:

Por falta de constancias oficiales no habíamos podido dar conocimiento al público de la situación que nos había creado el desabundamiento de las fuerzas que en los campos de Salamanca sostenían la Constitución y el orden legal. Pocas horas después de recibida una comunicación del señor Degollado, única que de un modo auténtico, aunque en muy sencillos términos, nos había referido el suceso, nos reunimos a leer una circular que había escrito el ministro de la Guerra, mientras se formulaba un manifiesto.

Acabamos de leer aquélla, cuando una de esas aberraciones, tan comunes, por desgracia, en la historia de nuestras revueltas, nos impidió todo trabajo. La guardia de Palacio, dirigida por sugestiones de los señores Landa y Morett, quienes a su turno, según se dice, eran impulsados por personas de mucho influjo en esta ciudad, se echó sobre nosotros en el momento mismo de rebelarse, poniéndonos inmediatamente presos con dos centinelas de vista. Fue, pues, imposible hacer manifiesto ninguno.

Hemos permanecido presos tres días, en el último de los cuales, la noche del 15, nos trasladaron a la casa del señor cónsul francés, en donde permanecemos conforme a los convenios que al calce publicamos. Este incidente, que ha dado a conocer el entusiasmo y denodado espíritu del pueblo de Guadalajara, ha avivado nuestra fe, viendo la espontaneidad con que ha ocurrido la parte de la población más distinguida por sus luces y patriotismo a sostener la causa de la libertad y del orden en la ley.

Es por lo mismo nuestro primer sentimiento y será también nuestro primer desahogo, dar cordiales gracias a tan benemérita población, no tanto por su ilustrado celo y su singular valor bélico, porque, aunque bien las merece, esas brillantes cualidades le son ya reconocidas como habituales, sino porque ha sabido contenerse.

Más que combatir, cuesta, en efecto, trabajo sofocar la justa indignación que causó la perfidia de aquellos a cuya guardia estábamos encomendados; cuesta trabajo no dar sobre el enemigo aleve, cuando se ve uno más fuerte, cuando está seguro de aniquilarlo; cuesta trabajo no castigar la rebelión vencida y posponer la noble pasión de la justicia a consideraciones de interés político; sin embargo, esta generosa población lo ha hecho.

Sabiendo que se hallaba comprometida la existencia del Presidente legítimo y temiendo ver rota la bandera constitucional identificada con su persona, ha hecho callar todas las pasiones; se ha sobrepuesto heroicamente a todos sus instintos, ha refrenado su volcánico entusiasmo, ante la idea fecunda, de conservar al representante de la unión nacional.

Sean, pues, rendidas mil gracias por nosotros, como se las damos muy cordial y respetuosamente, y concedidas por la posteridad incesantes bendiciones a la magnánima y pensadora población de Guadalajara y a las muy dignas autoridades que por fortuna rigen sus destinos. Por lo demás, cúmplase la voluntad de Dios, que bien manifiesta se halla en favor de las ideas democráticas. Perdamos o no batallas; perezcamos a la luz del combate o en las tinieblas del crimen los que defendamos tan santa causa ella es invencible.

La desgracia de Salamanca no es más que uno de los azares, harto comunes en la guerra. Pueden seguírseles otros, puesto que apenas hemos abierto la nueva campaña; puede llegarse a ver de nuevo el país ensayando volverse pupilo de 1821, como lo pretenden sus mil veces reconocidos por ineptos tutores: la democracia es el destino de la humanidad futura; la libertad, su indestructible arma; la perfección posible, el fin donde se dirige.

¡Pueblos de México!

¡Tened fe en la posibilidad de restableceros!

Un poco de energía, una ciega sumisión a la justicia, la proclamación y respeto de los verdaderos derechos, volverán a la república la paz, no el sosiego; el espíritu de adelanto, no la sujeción servil; el reinado de la ley, no la aristocracia ridícula de nuestros vanos y mentidos redentores; el amor a Dios y al prójimo, no las hipócritas simulaciones de prácticas sin verdad ni sentimientos.

¡Levantaos, pueblos de México!

Un solo esfuerzo, y la antigua lucha entre la luz y las tinieblas se decide en favor nuestro, ¡Levantaos, y la explotación infame de los muchos para beneficio de unos cuantos, quedará destruida!

¡Levantaos, y la libertad y su condición indispensable, el orden, se volverán entre nosotros una verdad tan fecunda como lo ha sido en todos los pueblos que marchan en su senda y el hombre se volverá el querido hermano del hombre y en la naturaleza bruta continuarán las creaciones del arte, y los pueblos todos de la tierra envidiarán, en vez de compadecer despreciativamente, nuestra suerte! Las personas a quienes Dios ha impuesto por hoy el deber de representar vuestra voluntad en el sendero de la ley, están ya reconocidas como probas, sinceras, desinteresadas, firmes.

Ayudadles, y todo está hecho: continuadles vuestra confianza y fuertes, entonces, harán cuanto la posibilidad humana permita, en cumplimiento de su obligación y de sus aspiraciones a la sólida gloria.

Guadalajara, marzo 16 de 1858.

Benito Juárez
Presidente interino constitucional de la República

Melchor Ocampo,
Ministro de Relaciones, Gobernación y Guerra

León Guzmán
Ministro de Fomento

Manuel Ruiz
Ministro de Justicia

Guillermo Prieto
Ministro de Hacienda


Fuente: “Benito Juárez. Documentos, Discursos y Correspondencia.” - Jorge L. Tamayo. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.